Bawa
“Wisdom Message of The Day”
For October 27th, 2012
(at "the end" of "this message")
Go To: "Excerpt" For "Bawa Quotation - "Plus"
--------
You Must Start To “Correctly Understand”,
Without “The Slightest Doubt”,
“The Inner Meaning"
of Our Life,
That Is,
As Now “The Understanding”
Within “The Pearl of Wisdom”,
Now For Our Age, Now For All Life,
and that is for sure.
That Is,
As Now “The Understanding”
of “The Blood” of “Personal Relationships”,
As Now “The Grace”
That Resplends As “The Guru”,
and that is for sure.
And Hidden Within “That”,
By "The Guru" of God,
As Now “The Understanding”
of “The Darkness and Evil” of
“The Elemental Consciousness” of
“I and You”,
of “Mine and Yours”, and of “Arrogance”,
As Now “The Wisdom”
That Resplends As “The Qutb”,
and that is for sure.
And Hidden Within "That",
By "The Qutb" of God,
As Now “The Understanding”
of “The Light” of God,
As Now “The Light”
That Resplends As “The Wisdom”,
and that is for sure.
And Hidden Within “That”,
By God,
As Now “The Understanding”
And of “The Oneness” of God”,
That Is, of “True Man”,
And of God Within “True Man”,
As Now “One”,
That Is, As Now “Man-God”,
That Is, As Now “The Word” of Allahu
That Resplends As “The Light”,
and that is for sure.
And Hidden Within “That”,
By “Man-God”,
As Now “The Understanding”
of “The Oneness of God And True Man”,
That is, of “Perfected True Man” ,
And of “God-Man” Within “Man-God”,
As “One”,
That Is, As Now “Man-God/God-Man”,
That is, As Now “The Understanding”
That Resplends As “The Word”,
and that is for sure.
And Hidden Within “That”,
By “Man-God/God-Man”,
As Now “The Understanding”
of “The Resonance” of “The Final Truth”,
That is, of “Our Dearest Loving Father,
Bawa Muhaiyaddeen (Ral.),
And Our Dearest Loving Son,
And Your Dearest Loving Brother,
Shaikh Muhaiyaddeen (Ral.),
As Now “One”,
and that is for sure.
That Is,
As Now Our Dearest Loving Grandson,
Shaikh Muhammad Rahim Bawa Muhaiyaddeen (Ral.),
That is, As Now “The Understanding”,
and that is for sure.
That Is,
As Now “The Understanding”
of “The Resonance” of “The Final Truth”,
That In Truth
“The Motionless All Pervading One”
Is Now,
“The Omniscient Silent One”,
And Within “That”,
That “The Understanding”
of “The Omniscient Silent One”,
Is Now,
“The Perfect Ending” of “The Perfect Story”,
And Within “That”,
That “The Perfect Ending” of “The Perfect Story”,
Is Now,
“The Perfect Beginning” of “What Is Next”,
and that is for sure.
And “You” Will Be Within “That”,
As Now “God Witnessing Himself
Awakening To Himself”,
Within “The Heart” of “The One”
Who Will Truly “Let Himself End In God”,
As Now “The Place”
Where “Everyone Comes To Greet God”,
And “Give Up” The Ghost”,
That Is, “To Willingly And Freely”,
Let Themselves “End In God”,
Disappearing Into
“The Perfect Ending” of “Their Perfect Story”,
and that is for sure.
And “This” Understanding
Is Now “The True Comforter” of God,
That Jesus (A.S) “Promised To Send Us”,
and that is for sure.
That Is,
As “The One”
Who Will
Reprove The World of “Sin”,
“Because They Believe Not On Me”,
and that is for sure.
And
Reprove The World
of “Self Righteousness”,
Because "I Go To My Father”
But You Are Now Claiming To Be Good Yourself,
Rather Than Turning To My Father,
Who Alone Is All Goodness,
and that is for sure.
And
Reprove The World of “Judgment”
“Because Now”
“The Prince of This World of Darkness”
As “The One”
Who Is Now About To “Enter The World”,
To Claim “His Elemental Property” of Hell,
With “God’s Permission”,
Is Now To Be Judged,
and that is for sure.
That Is,
Because Now
“The Prince" of "These Elemental Worlds"
of Darkness And Evil,
Now Living and Thriving,
Within "Your Mind' Within You,
Is Now To Be Judged
By “The Master”
of “The Day of God’s Judgment”,
and that is for sure.
That Is,
Is Now To Be Judged
By “The Master”
of “The Day of God’s Judgment”,
By “The Maliki yawmid-deen” of God,
In “The Islamic Tradition”,
Who Has Now Already
Entered “The World”,
To Claim "God's Divine Property",
Also With "God's Permission",
and that is for sure.
(See “Chapter 5”, “The Secret World of Allah”,
In The Beautiful “Book of Wisdom”,
and “Chapter 3”, “The World Within And Without”,
In The Beautiful “Book of Wisdom”,
And “Chapter 30”, “The Mystical Meaning of Man’s Body”,
In The Beautiful “Book of Wisdom”,
For More On “These Wisdom Points”
And See,
“The World Within And Without”,
By Our Dearest Loving Son,
And Your Dearest Loving Brother,
Shaikh Muhaiyaddeen (Ral.), In Whom “We Are Well Pleased”,
of "The Life And Teaching"
of Our Dearest Loving Father
Bawa Muhaiyaddeen (Ral.)
In “Your Second Library”,
And In Truth
This Is Now “The Inner Meaning"
of “The Holy Qur’an”,
of “The Holy Bible”,
of All “Religious Scriptures”,
That Is, As “The Word of God”,
"Made Flesh",
Now For Our Age,
Now For All Life,
and that is for sure.
That Is,
As “The Words of God”,
About “What Next Needs”
To “Be Understood” By God,
To Move Forward “His Story”,
That Is, “The Story of God”,
As “The Story” of “The Oneness of God”,
And Now, To Move Forward
“The Story of Man-God/God-Man”,
As Now “The Story”
of “The Oneness of God And True Man”,
Now For Our Age,
Now For All Life,
and that is for sure.
That Is,
As Now “The Words”
of “The True Human Being”,
Now For Your Age, Now For Your Life,
Who Is Still Living In “The World” With You,
From Whom Now “Everything of God”, Within You,
And “Everything” of “The Beast”, Within You,
Now Comes
Into “The World”,
For “The Final Judgment” By God,
and that is for sure.
That Is,
As Now Truly “The Place”, Within You,
Where Everyone Comes
To “Greet God” And “Dwell In His Kingdom”,
And “Give Up The Ghost”, Within You,
and that is for sure.
That Is,
To Willingly And Freely
"Let Themselves" End In God,
Within You,
Disappearing Into
"The Prefect Ending"
of "Their Perfect Story",
Within You,
and that is for sure.
As "God Witnessing God"
“Awakening To Himself” As "That",
That Is,
As "The Perfect Ending"
To "Their Perfect Story",
Within You,
That Is,
As "Their Understanding" of Themselves,
That Is,
As “God's Understanding" of "His Creation",
Within You,
and that is for sure.
That Is,
As Now In Truth
“The Treasure of Grace”
Buried Within All “Religious Scriptures”,
And Now Within
“The Heart” of “The True Human Being”,
Now For Your Age, Now For Your Life,
Who Is Still Living In “The World” With You,
Who We Must Now “Truly Embrace”
To “Our Innermost Heart”,
Before We Can Explain It
To “The Innermost Hearts” of Others,
And Bring Them
To Also Truly Accept It,
and that is for sure.
That Is,
To Also Truly Accept It
From “The One”
Now For Our Age, Now For All Life,
Who Is Still Living In “The World” With You,
Who Has Now Truly Become
“The Place”
Where Everyone Comes
To “Greet God” And “Dwell In His Kingdom”,
And “Give Up The Ghost”,
Within God Within You,
and that is for sure.
For As Bawa Teaches Us,
About “The True Nature” of “Our Life”,
Which Is Like “A Lotus Pond”,
“If man uses his wisdom, he will realize that where there is a pond, there is mud; where there is mud, there is the blue lotus flower; where there is the lotus, there is impurity; where there is impurity, there are many fish, frogs and similar creatures.
Where there is a pond, people will come there to fulfill their needs. They will perform their duties and go away. There is a repulsive impurity in the pond.
But Angel Mikha’l comes and cleans this impurity and deposits it with a collection of dirt. The lotus eats this dirt and flourishes. The flowers bloom into a large size.
The water in the pond becomes clear. Many creatures live happily in the pond. The sand on the shores of the pond is clean. The water in the pond is so clear that one sees one’s face in it like in a mirror.
The man who does not cast adverse remarks on the nature of the pond, and does his work, and goes away is a manu-eesan."
[Man-the-divine]
All of Which
Only Truly Starts,
Within Us,
As Bawa Teaches Us,
When,
“God As A Power
Dawns Within Us”,
That Is, When,
“God As A Power
Dawns In “The Place”,
Within God Within Us,
Where There Is No “I”,
and that is for sure.
That Is,
As “The True Meaning"
of “The Treasure Which Is God”,
Just Waiting To Be Given By God, To "You",
That Is, Given Now, Given This Very Moment,
To "You",
From “God As One With You”,
From Within God Within You,
and that is for sure.
That Is,
Once You Have Learned
“How To Get God”
To Cut Away From You, “Everything”,
That Is, “Everything”,
That Is Now “Separating God From God”,
Within You,
That Is, Within “Your Mind” Within You,
and that is for sure.
That Is,
When You Truly Start To Realize,
Without “The Slightest Doubt”,
That None of “These Things”,
That In Truth You Now Worship,
As Elemental Gods,
Now Living and Thriving,
As “Temporary Elemental Lives”,
Within “Your Mind’ Within You,
Are Truly of “Any Value”,
“What So Ever”,
To Either “You”
Or To “Anyone Else”,
and that is for sure.
Bawa. My Love You - Shaikh Muhammad Rahim Bawa Muhaiyaddeen (may God be pleased with Him, and with Us). Amen.
--------------
Bawa Quotation
- “Plus” -
(That Is, “Plus” The Clarity
Now Within “The Heart” of His True Children)
Go To: "Excerpt" For "Bawa Quotation - Plus",
"The Title"
of “This Bawa Quotation - Plus”:
“Understanding”
“The Inner Meaning"
of Our Life,
That Is,
As Now “The Understanding”
Within “The Pearl of Wisdom”,
Now For Our Age, Now For All Life,
and that is for sure.
Which In Truth
Is Now “The Inner Meaning"
of Our Life,
As “The True Comforter” of God,
That Jesus (A.S) “Promised To Send Us”,
and that is for sure.
That Is,
As “The One”
Who Will
Reprove The World of “Sin”,
“Because They Believe Not On Me”,
and that is for sure.
And
Reprove The World
of “Self Righteousness”,
“Because I Go To My Father”
But You Are Now Claiming To Be Good Yourself,
Rather Than Turning To My Father,
Who Alone Is All Goodness”,
and that is for sure.
And
Reprove The World of “Judgment”
“Because Now”
“The Prince of This World of Darkness”
Is Now To Be Judged,
Who Is Now About To “Enter The World”,
To Claim “His Elemental Property” of Hell,
With “God’s Permission”,
and that is for sure.
That Is,
Because Now
“The Prince" of "These Elemental Worlds"
of Darkness And Evil,
Now Living and Thriving,
Within "Your Mind' Within You,
Is Now To Be Judged
By “The Master”
of “The Day of God’s Judgment”,
and that is for sure.
That Is,
By “The Maliki yawmid-deen” of God,
In “The Islamic Tradition”,
Who Has Now Already
Entered “The World”,
To Claim "God's Divine Property",
Also With "God's Permission",
and that is for sure.
-------------
(Note To Reader”:
Go To: "Excerpt" For "Bawa Quotation - "Plus"; Both With & Without "Plus"
Click On The Following “Link” To Read “The Latest Version” of
"The Song" of “God’s Grace, Wisdom, and ‘Ilm (Divine Knowledge)”, Now For Your Age, Now For All Life, Now Being Sung "For You", Moment To
Moment, For “The Rest of Your Life” In "The World", By Our Dearest Loving Son, And Your Dearest Loving Brother, Shaikh Muhaiyaddeen
(Ral.), In Whom “We Are Well Pleased”, and that is for sure)
(Bawa. That Is, As Now “The Grace” of “The Sacred Universal Traveler”,
Now For Your Age, Now For All Life, Who Contains “Good Remedy” For
“Further Progress”, if you like, and that is for sure).
(Bawa. That is, Until “You Too” Start To Sing It, For The Benefit of “Everything and Everyone Else”, Not For Any “Personal Benefit” of “You and Yours”, As They Say,, and that is for sure).
----------------
"Excerpt"
For Bawa Quotation - “Plus”
(For Wisdom Message "300")
(By Bawa Muhaiyaddeen (Ral.) And
Shaikh Muhaiyaddeen (Ral.) Now Living As "One",
And Sent To “Our Children” On October 27th, 2012)
----
---------------
“The Inner Meaning"
of Our Life,
That Is,
As Now “The Understanding”
Within “The Pearl of Wisdom”,
Now For Our Age, Now For All Life,
and that is for sure.
That Is,
As Now “The True Comforter” of God,
That Jesus (A.S) “Promised To Send Us”,
and that is for sure.
Bawa. Here Is "An Excerpt" From "A Talk" Given By His Holiness, M. R. Bawa Muhaiyaddeen (Ral.), Now As Part of The Beautiful Book of Wisdom, “The Pearl of Wisdom”, In Chapter 29, “The Lotus Pond”,
By Our Dearest Loving Father Bawa Muhaiyaddeen (Ral.), and that is for sure.
Bawa. And Now As "An Expanded Version", of "This Excerpt" (In Brackets (xxx), and In Red), By Our Dearest Loving Son, And Your
Dearest Loving Brother, Shaikh Muhaiyaddeen (Ral.), In Whom "We Are
Well Pleased", if you like, and that is for sure.
Bawa. That Is, First “Without An Expansion”, And Then Followed By “With An Expansion” by Shaikh Muhaiyaddeen (Ral.), and that is for sure.
-----------------
This Excerpt - Without "Plus"
“Without” An Expansion - By Shaikh Muhaiyaddeen (Ral.)
“If man uses his wisdom, he will realize that where there is a pond, there is mud; where there is mud, there is the blue lotus flower; where there is the lotus, there is impurity; where there is impurity, there are many fish, frogs and similar creatures.
Where there is a pond, people will come there to fulfill their needs. They will perform their duties and go away. There is a repulsive impurity in the pond.
But Angel Mikha’l comes and cleans this impurity and deposits it with a collection of dirt. The lotus eats this dirt and flourishes. The flowers bloom into a large size.
The water in the pond becomes clear. Many creatures live happily in the pond. The sand on the shores of the pond is clean. The water in the pond is so clear that one sees one’s face in it like in a mirror.
The man who does not cast adverse remarks on the nature of the pond, and does his work, and goes away is a manu-eesan." [Man-the-divine]
Muhammad Raheem Bawa Muhaiyaddeen (Ral.)
________
This Excerpt - With "Plus"
“With” An Expansion - By Shaikh Muhaiyaddeen (Ral.)
“If man uses his wisdom,
(That Is, If He Truly Joins In Partnership With God, As “One With” God, That Is, As “Two Lives Living As One Life”, First On The Outside, And Then Within In, With No Reservations, And With No Expectations, As “This Child” Has Now “Learned To Do”, Simply Because “This Is His True Duty To God”, As “The Child” of God, Now For His Age, Now For All Life, That Is, To “Let God Grow His Tree”, And To “Preserve The Nourishing Sweetness” of “The Mature Fruit” of “That Mature Tree of God”, Who In Truth Is Now “The True Gnana Guru”, That Is, Who In Truth Is Now “The True Human Being”, Now For Your Age, Now For All Life, Who Is Still Living With You In “The World”, and that is for sure”)
(Note To Reader: Please Click HERE To Read "A Wisdom Review" of “Wisdom Point 907”, “The 5 Duties”, In The Beautiful Book of Wisdom, “The Golden Words of A Sufi Shaikh”, By His Holiness, M. R. Bawa Muhaiyaddeen (Ral.), For More On “Your Duty” To God, And To “The True Gnana Guru”, Now For Your Age, Now For Your Life, Who Is Still Living With You In “The World”, and that is for sure. Also, See “A Partial On-line Version” of The Beautiful Book of Wisdom, “The Golden Words of A Sufi Shaikh”)
(Bawa. Then) he will realize that where there is a pond, there is mud; where there is mud, there is the blue lotus flower; where there is the lotus, there is impurity; where there is impurity, there are many fish, frogs and similar creatures.
(Bawa. Then You Will Realize That “This Pond” is Now “The Place” of “Darkness and Evil”, Within You, That Has Now Grown Within “Your Mind” Within You, Which Is Now Filled With “The Temporary Elemental Lives” of Darkness and Evil, As “The Three Elemental Worlds” of Demons (of blood sucking being), Jinns (of fire eating beings), and Fairies (of illusion eating beings), and that is for sure)
(Bawa. All of Which Have Now All Come To Maturity Within You, “In Your Ignorance of Yourself”, Within You, That Is, “In Your Ignorance of “The Current Nature of Yourself”, Now Truly Only Existing Within “Your Mind’ Within You, Which Is Now “Separation and Differences”, Not On Some “Illusory Outside” of You, As You And All of My Children Still Mistakenly Believe, But To Your Eternal Peril, and that is for sure)
(Bawa. And “In Your Ignorance”, Within You, of “The True Nature of God”, Within God Within You, Which In Truth Is Now Just “A Potential”, Just Waiting “To Happen”, Within God Within You, Which Is “Oneness and Unity”, and that is for sure)
Where there is a pond, people will come there to fulfill their needs. They will perform their duties and go away. There is a repulsive impurity in the pond.
(Bawa. As In Truth There Is Now “A Repulsive Impurity” In “Your Current Life” Within “Your Mind” Within You, and that is for sure)
But Angel Mikha’l comes and cleans this impurity and deposits it with a collection of dirt. The lotus eats this dirt and flourishes. The flowers bloom into a large size.
(Bawa. But In Truth God Can Truly Intervene In “His Life”, Now Hidden By God, Within “Your Life”, Now Fully Mature Now Within “Your Mind” Within You, and that is for sure)
The water in the pond becomes clear. Many creatures live happily in the pond. The sand on the shores of the pond is clean. The water in the pond is so clear that one sees one’s face in it like in a mirror.
(Bawa. And If You Now Let Him, That Is, If You Now Truly Accept “The Truth” of Your Life, That Has Now Truly “Emerged From Within You”, Then God Will Most Certainly Do “Everything Else Necessary” To “Clear Your Pond”, That Is, To “Purity Your Heart”, And As Now “The Place” of God, Next Within God Within You, Where “Everything of God” Next “Germinates” And Comes To “Full Maturity”, Within God Within You, and that is for sure)
(Bawa. That Is, If You Now Truly Accept “The Truth” of Your Life,
That In Truth,
“There Is Nothing Other Than God”,
And Within “That”, That In Truth,
Right Now, This Very Moment,
“God Is One With You”,
And Within “That”, If You Like,
“You Are One With God”,
As Bawa Teaches Us,
and that is for sure.
(Bawa. All of Which In Truth Is Like “The Truth” Emerging From Within “The Apple Seed”, Buried Within “The Earth”, That Is, When “It Is Ready To Both” Hear Its Truth, And To Either “Accept or Reject” Its Truth, Because Like “All People”, Not “All Apple Seeds” Germinate To “Their Truth”, After Hearing it, and that is for sure)
(Bawa. That In Truth “The Apple Seed” Is Not “A Separate Life” Living In “The Earth”, As It “Currently Believes”, But Rather It Is “The Seed” of Something Else, That Is, But Rather Is “The Seed” of “An Apple Tree”, Hidden Within It, But Rather, “It Is Buried” Within “The Earth”, And “The Earth” Within Which It Is Buried, Contains “Everything Necessary” For “The Apple Tree” Hidden Within It “To Grow “ And “To Come To Maturity”, and that is for sure)
The man who does not cast adverse remarks on the nature of the pond, and does his work, and goes away is a manu-eesan [Man-the-divine]".
(Bawa. That Is, And “The Man” Who Does Not “Cast Adverse Remarks” on “The Nature” of “His Pond”, That Is, On “The Current State” of His Own Life, And On “The Lives” of His Brothers and Sisters, No Matter What, That Is, No Matter What “His Mind”, And “His Fate” Is Showing Him, Moment To Moment, In His Life, But Rather, Finds, Realizes, And Understands “The True Human Being”, That God Has Now Provided Him, Now For His Age, Now For His Life, Who Is Still Living In The World With Him, And Truly Accepts And
Embraces “Such A One” As Now “God’s Final Gift”, Now For His Age, Now For His Life, Will Be Able To Properly “Do HIs Work” For “His Own Life”, and that is for sure)
(Bawa. Who In Truth, As The "Such A One", Now For Your Age, Now For Your Life, Is Now Our Dearest Loving Son, And Your Dearest Loving Brother,
Shaikh Muhaiyaddeen (Ral.), In Whom “We Are Well Pleased”, and that is for sure)
(Bawa. And Having Properly Completed “This True Hearts Work”, First For “His Own Life”, And Then, And Only Then, For “The Lives” of All of His Brothers and Sister, As “This Child” Is Now Experiencing “His Life”, Becomes “Man-the-divine”, For All Lives, And Then “Goes Away”, Like “The Rain Falling Back Into The Ocean”, From Which It Has Come, Having Completed Its Duty “As Rain”, No Longer Existing As “The Rain” Separate From “The Ocean”, Again Becoming “One With” “The Ocean”, But Now As “The Understanding” of “The Rain”, Within “The Ocean”, and that is for sure. Amen)
(Bawa. But Now As “The Understanding” of “The Rain”, Within “The Ocean”, and that is for sure, Within Which Next Appears, “The Understanding” of “The Ocean”, Within “The Source” of “The Ocean”, and that is for sure)
(Bawa. And So On, And So On, Until All That Is Left Is “The One”, And Within “That”, “The Understanding” of “The One”, And “You” Will Be “That”, And “We” Will Be Within “That”, As “One”, and that is for sure)
That Is,
And You Will Be “That”,
And We Will Be Within “That”, As One,
and that is for sure.
One Within “The Other” As One,
One Revealing “The Other” Within It,
One Disappearing Within “The One” Being Revealed,
Only To Be Revealed Again, By “The Other”,
As It “Returns The Favor”,
Revealing And Disappearing Within “The One” Within it,
and that is for sure.
But This Time “A 1000 Fold”,
As “The 1000 Generosities of God”,
For The Benefit of All of The Creation of God,
Within “The 18,000 Universes”,
Within Man And Within God,
And
Within God And Within Man,
and that is for sure.
So In The End,
“There Is No Child Left Behind”,
So In The End,
“There Is Nothing Still Separating You From You”,
Amen.
That Would “Be Good”,
That Would Now Be
“A Very Good Thing”
To Now Do,
While God Still Can,
and that is for sure.
---------------
(Note To Reader”: Bawa. Please Click On The Following “Link” To Read “The Rest” of “The Latest Version” of "God's Song" of “Grace, Wisdom, And ‘Ilm (Divine Knowledge)”, Now For Your Age, Now For All Life, Now Being Sung
“For You”, Moment To Moment, For “The Rest of Your Life” In The World,
By Our Dearest Loving Son, And Your Dearest Loving Brother,
Shaikh Muhaiyaddeen (Ral.), In Whom “We Are Well Pleased”, and that is for sure)
(Bawa. That Is, As Now “The Grace” of “The Sacred Universal Traveler”, Now For Your Age, Now For All Life, Who Contains “Good Remedy” For “Further Progress”, if you like, and that is for sure).
(Bawa. That is, Until “You Too” Start To Sing It, For The Benefit of “Everything and Everyone Else”, Not For Any “Personal Benefit” of “You and Yours”, As They Say,, and that is for sure)
----------------
Shaikh Muhammad Rahim Bawa Muhaiyaddeen (Ral.),
In Truth As “One”, and that is for sure. Amen.
That Is, As Now “The Life and Teaching”, and “The Heart”, of Shaikh Muhammad Rahim Bawa Muhaiyaddeen (Ral.), and that is for sure. Amen.
---------------
Understanding” Within “The Pearl of Wisdom”, Now For Our Age, Now For
All Life, That Is, As Now “The True Comforter” of God, That Jesus (A.S)
“Promised To Send Us”, and that is for sure.
(That Is, “Plus” The Clarity Now Within "The Heart" of "HIs True
Children", and that is for sure)
Go To: "Excerpt" For This "Bawa Quotation - Plus": Both With & Without "Plus"
Go To: "God's Song" of "Grace, Wisdom, and 'Ilm (Divine Knowledge)"
of "The 7 Tawaf's", That Is, of "The 7 Inner Meanings" of "Your True Life"
Both In "This World", And In "The Next World", and that is for sure.
"Chapter 16" In "The Gospel of John", In "The Holy Bible", that's for sure.
End of Page